Post by dibala12 on Jan 3, 2024 6:58:36 GMT -4
继承人也有权从销售作者作品中获得一定比例的利润。高等法院的理解是，第 9,610/98 号法律（版权法）中的“作者”一词包括作品创作者的继承人。这一决定是在本周四（2月4日）做出的，STJ第四届小组的部长们一致投票支持画家坎迪多·托夸托·波蒂纳里（Candido Torquato Portinari）的儿子若昂·坎迪多·波蒂纳里（João Candido Portinari）。部长们决定，他有权从出售波蒂纳里创作的 28 幅图画中获得部分利润。 这是 STJ 首次讨论转售权（当出售后仍保留获得部分利润的权利时）是否适用于知识或艺术作品的继承人。该进程的报告员是路易斯·费利佩·萨洛芒部长。“这篇论文是新的、非常有趣的，并且在法院中是前所未有的”，部长评论道。
“问题是对作者的提及是否应该按字面理解”，他补充道。 在投票中，路易斯·费利佩·萨洛芒 (Luis Felipe Salomão) 定义，即使在作品首次出售后，继承人也拥有作者作品的权利。报告员表示：“当通过作品的商业利用获得重大经济利 手机号码数据 益时，可对继承人进行赔偿”。“[序列权]研究所的根本目的是保护创作者及其家人”，部长总结道。 病历 该案自 2003 年以来一直在 STJ 悬而未决，当时 Portinari 的家人向巴西银行提出特别上诉，要求其从出售 Portinari 制作的 28 张图纸中获得部分利润。这些作品最初价值 73,000 雷亚尔，后来被交给银行作为偿还略高于 40,000 雷亚尔的债务的手段。在拍卖会上，该银行成功以超过 150,000 雷亚尔的价格出售这些作品。
根据《版权法》，波尔蒂纳里的继承人要求收取销售超额部分的20%。换句话说，第二次销售所得金额与作品交付给银行时的初始价值之间的部分差额。 巴西银行律师Nelson Buganza Júnior辩称，版权法仅适用于作品的作者。“继承人没有继承权。法律是明文规定的：只有作者才有重新排序的权利”，他辩称。换句话说，对于律师来说，只有作者才能从特定作品的后续销售中获得部分利润。 João Candido Portinari 的代表律师 Eduardo Licurgo Leite 声称，“作者”一词必须具有“尽可能广泛的概念”。“这是历史原因。这是为了保护继承人的顺序权”，他说。律师还辩称，《著作权法》明确规定了继承人不享有权利的情况。 根据第四小组主席费尔南多·贡萨尔维斯部长的建议，决定由启动该程序的里约热内卢法院决定如何收取授予坎迪多·波尔蒂纳里儿子的金额和权利。
“问题是对作者的提及是否应该按字面理解”，他补充道。 在投票中，路易斯·费利佩·萨洛芒 (Luis Felipe Salomão) 定义，即使在作品首次出售后，继承人也拥有作者作品的权利。报告员表示：“当通过作品的商业利用获得重大经济利 手机号码数据 益时，可对继承人进行赔偿”。“[序列权]研究所的根本目的是保护创作者及其家人”，部长总结道。 病历 该案自 2003 年以来一直在 STJ 悬而未决，当时 Portinari 的家人向巴西银行提出特别上诉，要求其从出售 Portinari 制作的 28 张图纸中获得部分利润。这些作品最初价值 73,000 雷亚尔，后来被交给银行作为偿还略高于 40,000 雷亚尔的债务的手段。在拍卖会上，该银行成功以超过 150,000 雷亚尔的价格出售这些作品。
根据《版权法》，波尔蒂纳里的继承人要求收取销售超额部分的20%。换句话说，第二次销售所得金额与作品交付给银行时的初始价值之间的部分差额。 巴西银行律师Nelson Buganza Júnior辩称，版权法仅适用于作品的作者。“继承人没有继承权。法律是明文规定的：只有作者才有重新排序的权利”，他辩称。换句话说，对于律师来说，只有作者才能从特定作品的后续销售中获得部分利润。 João Candido Portinari 的代表律师 Eduardo Licurgo Leite 声称，“作者”一词必须具有“尽可能广泛的概念”。“这是历史原因。这是为了保护继承人的顺序权”，他说。律师还辩称，《著作权法》明确规定了继承人不享有权利的情况。 根据第四小组主席费尔南多·贡萨尔维斯部长的建议，决定由启动该程序的里约热内卢法院决定如何收取授予坎迪多·波尔蒂纳里儿子的金额和权利。